pondelok, 21. decembra 2015

WINTER CONTEMPLATIONS

As there is nothing I can do with the trees this time of the year, I am contemplating future possible stylings for some of my yamadori trees.
These 2 trees were collected this year, appear to be alive months after collection, but, anyway, I won´t do anything with them next year except watering and feeding.
Only after I will see that they are thriving, styling will be done possibly in 2017.

SK:

ZIMNÉ ÚVAHY

Keďže okolo bonsajov sa toho robiť v decembri veľa nedá, uvažujem nad možnými budúcimi tvarmi niektorých mojích yamadori stromov.
Tieto 2 stromy boli kopané tohto roku, a aj keď vyzerajú že po mesiacoch od vykopania stále žijú, nebudem s nimi budúci rok nič robiť, okrem polievania a hnojenia, a tvarované budú až keď budú viditeľne zdravé a silné niekedy v roku 2017.


piatok, 18. decembra 2015

YEAR ROUND BONSAI CARE

Great article about what to do around bonsai on specific month of the year :)

Link

SK:

STAROSTLIVOSŤ O BONSAJE PODĽA MESIACOV

Výborný článok čo robiť okolo bonsajov v tom ktorom mesiaci roka.

Klikni sem

piatok, 11. decembra 2015

BIG PLANS

I cannot stop thinking about great future that my last discovery is gonna have :P

SK:

VEĽKÉ PLÁNY

Nemôžem si pomôcť nemyslieť na veľkú budúcnosť, ktorú môj posledný objav bude mať :)


streda, 9. decembra 2015

YAMADORI HORNBEAM

New discovery - pruned and prepared for collection in the spring.

SK:

Nový objav - hrab - obstrihaný a pripravený na jarné vykopanie.



utorok, 1. decembra 2015

BACKGROUND PAINTING

I got this background painting by Bartova Art for my namesday.
It was designed for penjing number 4 but since it has to be redone here it is pictured with number 5.

SK:

Pozadie za penjing

K meninám som dostal túto maľbu za penjing 4 od Bartova Art.
Keďže číslo 4 bude na jar prerobený, tu je fotka s penjingom číslo 5.

penjing

penjing