ACCENTS HEAVEN

Yesterday I paid a visit to my friend Boris "BOGO" Bokotej.
Bogo is a keen rock and metal music lover, drummer in a rockband whole his life and a huge succulent enthusiast.
He has large amount of rare succulents and cactuses from around the world.
They are everywhere - in the greenhouse, outside and on every window sill.
As an expert, he writes collumns to magazines about succulents.
He has his little e-shop if you would like to buy something from him.
http://sukulenty-bogoflor.eshop-zdarma.cz/
Here are some pics for you :)

SK:

RAJ DOPLNKOVÝCH RASTLÍN

Včera som navštívil kamaráta Borisa BOGO Bokoteja.
Bogo je veľkým milovníkom rockovej a metalovej hudby, celý život je bubeníkom v rockovej kapele a obrovský nadšenec do sukulentov.
Má veľkú zbierku vzácnych sukulentov a kaktusov z celého sveta.
Sú všade - v skleníku, vonku, a na každom okennom parapete.
Ako expert, píše aj príspevky do rôznych časopisov.
Má svoj malý eshop, kde si môžte od neho niečo zakúpiť.
http://sukulenty-bogoflor.eshop-zdarma.cz/
Tu je pár fotiek :)

 

 

 

 

 

 

 

 

Bonus picture :D

Big thanx for this nice present of Begonia dregei :)

A vďaka za tento pekný darček :) Begonia dregei.

TASTY STONES

Very tasty looking suiseki - Here on pages of Bonsai center Nitra.
Great collection :)

SK:

CHUTNÉ KAMENE

Veľmi chutne vyzerajúce suiseki - tu - na stránkach BC Nitra.
Krásna zbierka :)

FRONT GARDEN

Since I got into bonsai and gardening this spring, I tried to do something with the front garden at my parent´s house.

This is how it looked after I moved some plants away that were growing here and there and overall image was just a mess. And after planting some yamadori trees.

And a bit later.

I made two hills as a centerpiece to create something like penjing in a bigger scale and wired some trees and planted them on top. This showed to be not a good decision (wiring) as it is very difficult to maintain in such conditions.

In winter I will remove the wires and will shape the trees just by pruning.
Here are some more images from the garden plus the garden on the other side of the footpath.

 

SK:

Keď som sa namotal na bonsaje začiatkom roka, pustil som sa aj do prestavby záhradky rodičov.
Ako hlavný bod som vytvoril 2 kopčeky na ktoré som nainštaloval nadrôtované stromčeky, a chcel tak vytvoriť akoby penjing vo väčšej mierke.
Ale drôtovanie nebol dobrý nápad, pretože udržiavanie a predrôtovanie je v takých podmienkach problematické a nepohodlné.
Tak v zime odstránim drôty a budem ich tvarovať len strihaním.
Hore pár obrázkov z vývoja zahrádok.

PROMISED LAND

For a penjing lover.

Zasľúbená zem.

Pre milovníka penjingov.

10 FINGERS CHALLENGE

I won it and still have all 10 fingers after cutting the stones just about fixed in a holder with hand held grinder.

Výzva 10 prstov
Vyhral som ju a ešte stále mám 10 prstov po rezaní len tak tak uchytených kameňov vo zveráku  ručnou brúskou - flexou.

GOT ME A DEAL

I got me a marble slab  for 5 euro so my stones from a trip have to wait and number 5 will be a proper water and land penjing. Wohooo :)

So what´s the layout gonna be? That´s what I will be thinking all about for next few days I guess :)

Tomorrow I will cut more stones.

SUPER KÚPA

Podarilo sa mi kúpiť mramorovú dosku za 5 eur, takže kamene z výletu musia počkať a penjing číslo 5 bude v poriadnom  "voda a zem" štýle. Jupííí :)

Takže aké bude rozloženie kameňov a stromčekov?

Len o tom budem asi v najbližších dňoch rozmýšľať.

Zajtra narežem viac kameňov.

YAMADORI

I went yamadorying last sunday with my gf.
It´s nice when your gf is supporting you in your hobbies :)
So this is my first ever autumn yamadori - little hornbeam - and if it makes it it is gonna be planted in some cool penjing composition :P

It looks like it has great rootball, but after I left it in a bucket submerged in water it disintegrated and reality showed itself. But it still had some cool roots and it might be sufficient for it to survive.

Later on before I planted it in a training pot in zeolit, I did cut the top off and made it a bit smaller because the trunk is not wide enough for such a hight.

It is now ready for winter with it´s pot in the ground.

I was so happy with it that I made my girl to make a picture of me with it :D

I didn´t need a permit for this one. There is a great orchard to be cleared anytime now that is over my village since communist times that nobody´s been taking care of for over 25 years.

Thats why there are some small hornbeams that haven´t had a chance to grow tall because of overgrown weeds and apple trees.

2 guys has been preparing trees for future bonsai in there for a few years and then suddenly large portion was cleared off without any notice to anybody and it broke their hearts. They lost some great material I was told. Áll the trees were pulled out by tractors and burned.

But everytime I´m in there looking for a potential bonsai, I always check if the tree haven´t been prepared in any way to make sure I don´t dig out somebody elses baby :)

SK:

S priateľkou sme boli v nedeľu na yamadori.
Je to super keď vás partnerka podporuje vo vaších hobby :)
Takže toto je môj vôbec prvý jesenný yamadori výkop - malý hrab - a keď to prežije, bude zasadený v nejakom suprovom penjingu :P

Vyzerá to že to má perfektný koreňový bal, ale po tom čo som to nechal chvíľku vo vedre ponorené vo vode, rozpadlo sa to a koreňov bolo zrazu len zopár.
No boli tam stále nejaké vlásočnice a myslím že by to mohol dať.
Neskôr som ešte strihol vrchol lebo kmeň je dosť tenký na takú výšku. A zasadil som to do misky do zeolitu. Už je to aj s miskou v zemi pripravené na zimu.
Bol som z toho taký šťastný, že som poprosil priateľku aby ma s ním sfotila :)

Na tieto výkopy nepotrebujem žiadne povolenie.
Nad našou dedinou je veľký bývalý sad ešte z čias komunizmu, o ktorý sa cez 25 rokov nikto nestaral. Rastú tam malé hraby, ktoré nemali šancu rásť do výšky kvôli prerasteným jabloniam a rôznej burine a kríkom.
2 naši bonsajisti si tam pár rokov pripravovali stromčeky a potom zrazu bola veľká časť vykĺčená, bez toho aby sa to dozvedeli čo sa chystá. Prišli tam o veľa krásnych kúskov. Bola to pre nich veľká rana. Všetky stromy boli vyťahané traktormi a spálené. (Kvôli nejakým európskym grantom pre udržiavanie krajiny).
Ale stále keď v sade čo zatiaľ nebol zlikvidovaný hľadám nejaký materiál, dobre sa pozriem, či náhodou nebol nejakým spôsobom pripravený, aby som ich nepripravil o ďalší vyhliadnutý kúsok.

AUTUMN IN PENJING LAND

Some of the trees get it, some don´t :)

Jeseň v penjingovej krajine.
Niektoré stromčeky to pochopili, niektoré nie :)

WORKS IN PROGRESS

I am working on penjing number 4, and although it is already finished, I am not happy with carmona trees I used for it.
I wanted a penjing indoors but it is not working really well - it is too big to keep it on window sill and leafs are getting too big while I have it on my bookcase where there´s not enough light, and some of the trees have problems with pests.
I used 2 kinds of pesticide with no effect at all, I even defoliated 2 trees.
Here is the present state:

It is not looking that good, but I hope that it will get better when the trees develop.
There is a long way ahead for this one.
So I have plans already for another one - again with my favourite chinese elms.
I got me some cool rocks on our latest trip and I want to use them.
(5 hour hike carying heavy bag of stones - I must be mad - even my girlfriend carried it for an hour - I think she loves me :D
So I am playing around with them and trying to come out with best possible composition I can think of.
Yes it´s her holding that rock in position for me :D

And for a change there are 3 japanese maples waiting in my garden to be planted in water and land penjing in the spring.

SK:

Pracujem na penjingu číslo 4, a hoci je už hotový, niesom spokojný s carmonami, ktoré som na to použil.
Chcel som mať aj izbový penjing, ale veľmi to nefunguje.
Je príliš veľký na okenný parapet, a na skrinke kde ho mám nemajú stromčeky dostatok svetla a listy rastú do veľkých rozmerov.
Na niektorých stromčekoch sú vošky, ktorých sa neviem zbaviť ani po použití dvoch rôznych postrekov. Zaujímavé je že na jednom strome sú a na druhý sa zatiaľ nepresťahovali, pritom su od seba len pár centimetrov.
Na prvej fotke je súčasný stav, problémový je stromček vľavo, bol už aj defoliovaný - na radu košického bonsai centra - a vystriekaný, a dve hodky zabalený v sáčku.
Nepomohlo.
Teraz skúšam opakované postreky nejakým ekologickým postrekom.
Zatiaľ penjing nevyzerá veľmi dobre, dúfam že sa to zlepší keď stromčeky zahustnú - hlavne ten vľavo budem musieť ešte drátovať, vetvy idu hore dole do sveta. Konieckoncov ako na všetkých týchto supermarketových lacných carmonach.
Kým tento je ešte vo vývoji, plány sú už na ďalší, zase s mojími obľúbenými brestmi.
Z posledného výletu som si doniesol pár pekných skál a chcel by som ich použiť.
(5 hodín šľapania s vakom naloženým skalami - dobre mi občas praží - ešte aj priateľka ho hoďku vláčila - to musí byť láska :D
Takže na druhej fotke vidno ako sa bavkám a vymýšľam kompozíciu.
Ano je to ona kto drží tu skalu napolohovanú aby som mohol fotiť :D
A pre zmenu mám v záhrade v záhone 3 malé japonské javory orange dream, z ktorých spravím ďalší penjing na jar. Sú to mladučké stromčeky, nebude to zo začiatku žiadna sláva, ale aspoň to bude farebnejšie :)